Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Comité Preparatorio de la Conferencia Diplomática para la celebración de un instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos

CódigoGRATK/PM
Fecha y lugar11 de septiembre a 13 de septiembre de 2023 (Ginebra, Suiza) híbrida
13 de diciembre de 2023 (Ginebra, Suiza) híbrida
Horario de las sesione10:00 - 18:00 Hora de Ginebra

Pausa para el almuerzo 13.00 – 15.00

Idiomas de interpretaciónEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
Reuniones anteriores / futurasGRATK/PM >> GRATK/DC
Tema(s)Conferencia diplomática relacionada con la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
GRATK/PM/INF/1 PROV.EnglishPROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTSPROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS, Documento completo (pdf)
FrançaisLISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTSLISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Documento completo (doc) Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet d’ordre du jourProjet d’ordre du jour, Documento completo (doc) Projet d’ordre du jour, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, Documento completo (doc) Proyecto de Orden del Día, Documento completo (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, Documento completo (doc) مشروع جدول الأعمال, Documento completo (pdf)
中文议程草案议程草案, Documento completo (doc) 议程草案, Documento completo (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Documento completo (doc) ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/2EnglishDraft Administrative Provisions and Final Clauses for the Instrument to be Considered by the Diplomatic ConferenceDraft Administrative Provisions and Final Clauses for the Instrument to be Considered by the Diplomatic Conference, Documento completo (doc) Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Instrument to be Considered by the Diplomatic Conference, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet de Dispositions administratives et de clauses finales de l’instrument à soumettre à la Conférence diplomatiqueProjet de Dispositions administratives et de clauses finales de l’instrument à soumettre à la Conférence diplomatique, Documento completo (doc) Projet de Dispositions administratives et de clauses finales de l’instrument à soumettre à la Conférence diplomatique, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de disposiciones administrativas y cláusulas finales de un instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticossProyecto de disposiciones administrativas y cláusulas finales de un instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticoss, Documento completo (doc) Proyecto de disposiciones administrativas y cláusulas finales de un instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticoss, Documento completo (pdf)
عربيمشروع الأحكام الإدارية والختامية للصك الذي سينظر فيه المؤتمر الدبلوماسيمشروع الأحكام الإدارية والختامية للصك الذي سينظر فيه المؤتمر الدبلوماسي, Documento completo (doc) مشروع الأحكام الإدارية والختامية للصك الذي سينظر فيه المؤتمر الدبلوماسي, Documento completo (pdf)
中文拟由外交会议审议的文书行政规定和最后条款草案拟由外交会议审议的文书行政规定和最后条款草案, Documento completo (doc) 拟由外交会议审议的文书行政规定和最后条款草案, Documento completo (pdf)
РусскийПРОЕКТ АДМИНИСТРАТИВНЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОКУМЕНТА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИПРОЕКТ АДМИНИСТРАТИВНЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОКУМЕНТА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (doc) ПРОЕКТ АДМИНИСТРАТИВНЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОКУМЕНТА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/3EnglishDraft Rules of Procedure of the Diplomatic ConferenceDraft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, Documento completo (doc) Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet de règlement intérieur de la Conférence diplomatiqueProjet de règlement intérieur de la Conférence diplomatique, Documento completo (doc) Projet de règlement intérieur de la Conférence diplomatique, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de Reglamento de la Conferencia DiplomáticaProyecto de Reglamento de la Conferencia Diplomática, Documento completo (doc) Proyecto de Reglamento de la Conferencia Diplomática, Documento completo (pdf)
عربيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Documento completo (doc) مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Documento completo (pdf)
中文外交会议议事规则草案外交会议议事规则草案, Documento completo (doc) 外交会议议事规则草案, Documento completo (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (doc) ПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/4EnglishList of Invitees to the Diplomatic Conference to Conclude an International Legal Instrument Relating to Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources and the Texts of the Draft Letters of InvitationList of Invitees to the Diplomatic Conference to Conclude an International Legal Instrument Relating to Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources and the Texts of the Draft Letters of Invitation, Documento completo (doc) List of Invitees to the Diplomatic Conference to Conclude an International Legal Instrument Relating to Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources and the Texts of the Draft Letters of Invitation, Documento completo (pdf)
FrançaisListe des Invités à la Conférence Diplomatique pour la Conclusion d’un Instrument Juridique International sur la Propriété Intellectuelle Relative aux Ressources Génétiques et aux Savoirs Traditionnels Associés aux Ressources Génétiques et Texte des Projets de Lettres d’InvitationListe des Invités à la Conférence Diplomatique pour la Conclusion d’un Instrument Juridique International sur la Propriété Intellectuelle Relative aux Ressources Génétiques et aux Savoirs Traditionnels Associés aux Ressources Génétiques et Texte des Projets de Lettres d’Invitation, Documento completo (doc) Liste des Invités à la Conférence Diplomatique pour la Conclusion d’un Instrument Juridique International sur la Propriété Intellectuelle Relative aux Ressources Génétiques et aux Savoirs Traditionnels Associés aux Ressources Génétiques et Texte des Projets de Lettres d’Invitation, Documento completo (pdf)
EspañolLista de Invitados a la Conferencia Diplomática para la Celebración de un Instrumento Jurídico Internacional Relativo a la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados a los Recursos Genéticos y Textos de los Proyectos de Cartas de InvitaciónLista de Invitados a la Conferencia Diplomática para la Celebración de un Instrumento Jurídico Internacional Relativo a la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados a los Recursos Genéticos y Textos de los Proyectos de Cartas de Invitación, Documento completo (doc) Lista de Invitados a la Conferencia Diplomática para la Celebración de un Instrumento Jurídico Internacional Relativo a la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados a los Recursos Genéticos y Textos de los Proyectos de Cartas de Invitación, Documento completo (pdf)
عربيبإبرام صك قانو ن ي المع ن قائمة المدعوين إلى المؤتمر الدبلوما ي س دو ي لى بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية ونصوص م ر شوعات خطابات الدعواتبإبرام صك قانو ن ي المع ن قائمة المدعوين إلى المؤتمر الدبلوما ي س دو ي لى بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية ونصوص م ر شوعات خطابات الدعوات, Documento completo (doc) بإبرام صك قانو ن ي المع ن قائمة المدعوين إلى المؤتمر الدبلوما ي س دو ي لى بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية ونصوص م ر شوعات خطابات الدعوات, Documento completo (pdf)
中文拟邀请参加缔结知识产权、遗传资源和遗传资源相关传统知识国际法律文书 外交会议的单位名单和邀请函草案案文拟邀请参加缔结知识产权、遗传资源和遗传资源相关传统知识国际法律文书 外交会议的单位名单和邀请函草案案文, Documento completo (doc) 拟邀请参加缔结知识产权、遗传资源和遗传资源相关传统知识国际法律文书 外交会议的单位名单和邀请函草案案文, Documento completo (pdf)
РусскийСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВОВОГО ДОКУМЕНТА, КАСАЮЩЕГОСЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ И ТРАДИЦИОННЫХ ЗНАНИЙ, СВЯЗАННЫХ С ГЕНЕТИЧЕСКИМИ РЕСУРСАМИ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТОВ ПИСЕМ-ПРИГЛАШЕНИЙСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВОВОГО ДОКУМЕНТА, КАСАЮЩЕГОСЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ И ТРАДИЦИОННЫХ ЗНАНИЙ, СВЯЗАННЫХ С ГЕНЕТИЧЕСКИМИ РЕСУРСАМИ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТОВ ПИСЕМ-ПРИГЛАШЕНИЙ, Documento completo (doc) СПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВОВОГО ДОКУМЕНТА, КАСАЮЩЕГОСЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ И ТРАДИЦИОННЫХ ЗНАНИЙ, СВЯЗАННЫХ С ГЕНЕТИЧЕСКИМИ РЕСУРСАМИ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТОВ ПИСЕМ-ПРИГЛАШЕНИЙ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/5EnglishSummary ReportSummary Report, Documento completo (doc) Summary Report, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport de synthèseRapport de synthèse, Documento completo (doc) Rapport de synthèse, Documento completo (pdf)
EspañolInforme ResumidoInforme Resumido, Documento completo (doc) Informe Resumido, Documento completo (pdf)
عربيالتقرير الموجزالتقرير الموجز, Documento completo (doc) التقرير الموجز, Documento completo (pdf)
中文简要报告简要报告, Documento completo (doc) 简要报告, Documento completo (pdf)
РусскийКРАТКИЙ ОТЧЕТКРАТКИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (doc) КРАТКИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/5 REV.EnglishSummary ReportSummary Report, Documento completo (doc) Summary Report, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport de syntheseRapport de synthese, Documento completo (doc) Rapport de synthese, Documento completo (pdf)
EspañolInforme ResumidoInforme Resumido, Documento completo (doc) Informe Resumido, Documento completo (pdf)
عربيالتقرير الموجزالتقرير الموجز, Documento completo (doc) التقرير الموجز, Documento completo (pdf)
中文简要报告简要报告, Documento completo (doc) 简要报告, Documento completo (pdf)
РусскийКРАТКИЙ ОТЧЕТКРАТКИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (doc) КРАТКИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (pdf)
GRATK/PM/6EnglishAgenda, Dates and Venue of the Diplomatic ConferenceAgenda, Dates and Venue of the Diplomatic Conference, Documento completo (doc) Agenda, Dates and Venue of the Diplomatic Conference, Documento completo (pdf)
FrançaisOrdre du jour, dates et lieu de la Conférence diplomatiqueOrdre du jour, dates et lieu de la Conférence diplomatique, Documento completo (doc) Ordre du jour, dates et lieu de la Conférence diplomatique, Documento completo (pdf)
EspañolOrden del Día, Fechas y Lugar de Celebración de la Conferencia DiplomáticaOrden del Día, Fechas y Lugar de Celebración de la Conferencia Diplomática, Documento completo (doc) Orden del Día, Fechas y Lugar de Celebración de la Conferencia Diplomática, Documento completo (pdf)
عربيجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وتواريخه ومكان انعقادهجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وتواريخه ومكان انعقاده, Documento completo (doc) جدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وتواريخه ومكان انعقاده, Documento completo (pdf)
中文外交会议的议程、会期和地点外交会议的议程、会期和地点, Documento completo (doc) 外交会议的议程、会期和地点, Documento completo (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯ, СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИПОВЕСТКА ДНЯ, СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ, СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

Título(s)Fichero(s)
GRATK/PM/IGC SPECIAL SESSION DECISIONSEnglishSpecial Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore - DecisionsSpecial Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore - Decisions, Documento completo (doc) Special Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore - Decisions, Documento completo (pdf)
FrançaisSession spéciale du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore - DécisionsSession spéciale du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore - Décisions, Documento completo (doc) Session spéciale du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore - Décisions, Documento completo (pdf)
EspañolSesión especial del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore - DecisionesSesión especial del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore - Decisiones, Documento completo (doc) Sesión especial del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore - Decisiones, Documento completo (pdf)
عربياللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلوراللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور, Documento completo (doc) اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور, Documento completo (pdf)
中文知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会 - 决 定知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会 - 决 定, Documento completo (doc) 知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会 - 决 定, Documento completo (pdf)
РусскийСпециальная сессия Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору - РЕШЕНИЯСпециальная сессия Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору - РЕШЕНИЯ, Documento completo (doc) Специальная сессия Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору - РЕШЕНИЯ, Documento completo (pdf)